Indiában egy idős ember lábának megérintése a kívülálló számára bonyolult rituálé. A gesztus gyors, elegáns meghajlással valósul meg: Mindkét kezét enyhén megérinti a másik személy lábához, és fogja meg, majd feláll, és összecsukja a kezét egy kecses „Namaste” -ért. Kezdetben ezt teszem a családi matriarchussal. átgondoltam, és néhány másodpercig túl hosszúra ütköztem a padlóra, amíg a hajamhoz nem húzott. Most sikerült kitalálnom a „Namaste” -et, mielőtt a következő szobába siettem.
Eleinte zavarban és szelídnek éreztem magam. És az amerikai jogosultságom arra késztette, hogy miért kellene lehajolnom senkinek. Miután megvizsgáltam a lábérintés mögött rejlő jelentést, rájöttem, hogy ez a hagyomány egyáltalán nem a beadványról szól, hanem inkább a tisztelet mutatásáról, amikor először találkozol valakivel, megbecsülsz egy idősebb résztvevőt, vagy részt veszsz egy ünnepségen .
Utazásaim során felismertem, hogy számos olyan hagyomány létezik, amelyek eleinte gátlónak vagy furcsának tűnnek, amikor valójában mélyebb értelmük és célja van. Megtanultam, hogy ne hozzon ítéleteket túl gyorsan.
Időnként álláspontot kell képviselnie a hiedelmeiről, de gyakran (és a házigazdáid) gyakran értékelni fogja, amikor elkényezteti a helyi szokásokat - és ami még fontosabb, megérti őket. Íme néhány betekintés néhány olyan általános hagyomány mögött, amelyekkel a világ minden táján találkozhat:
Vegye le a fedelet
Sok országban várhatóan a nők hosszú ujjat vagy szoknyát viselnek, amelyeket a nyugati nők elnyomónak találnak. De valójában a bőr lefedése felhatalmazást jelenthet. Amikor tiszteletben tartja mások kultúráját, az emberek meghallgatják, amit mondani kell, ahelyett, hogy megbámulják, amit visel. A városba barangolva elkerülheti a nem kívánt figyelmet.
Emellett a hosszú ujjú, laza pamut blúzok, mint például a Kurta, vagy a Salwar Kameezhez hasonló öltönykészlet sokkal hűvösebbé tesz téged meleg időben. Ráadásul a szent helyekre való belépéskor nem fog hosszú szoknyát vagy sálat rántani.
Tehát érezd jól magad vele. Helyezze a helyi ruhákat a szekrénybe, és kérdezze meg a helyi nőket, hogy mi a divat a pillanatban. Ha fejfedelet kell viselnie, kérdezze meg, hogyan rögzítse a fejkendőt, hogy az tükrözze az aktuális stílust.
Kifelé a konyhából - vagy sem
Képzelje el ezt: Ön Lengyelországban egy családi vacsorán van, és ragyogó nagynénje, a jogi iskola végzős, fáradhatatlanul háziasszonyként dolgozik, és ritkán lép ki a konyhából. Arra készül, hogy beinduljon a nemek közötti egyenlőség tirádájába, és azt mondja neki, hogy üljön le a család többi tagjával, amikor kijelenti: „Örömömre szolgál a lehető legjobb étel főzése, és az örömöm, hogy megeszem.”
Ne feledje, hogy sok országban a nők csak a ház magánjellegében tartják fenn hatalmukat. Kelet-Európában, Délkelet-Ázsiában és Indiában a nők csak nemrégiben léptek ki otthonából, és beléptek a munkaerőbe.
Tehát az ítélet meghozatala helyett próbálja megérteni egy ország egyedi nemek közötti esélyegyenlőség-politikáját anélkül, hogy összehasonlítaná azt a sajátoddal. Ismerje meg azoknak a nőknek a történeteit, amelyekkel időt tölt, és egyedi történeteiket, hobbijait és álmait. Hálásak lesznek, ha bizalmat keresnek, nem pedig prédikátort.
Utazzon kísérettel
Az olyan helyeken, mint Afganisztán és Szaúd-Arábia, törvénytelen lehet házon kívül egyedül utazni férfi kíséret nélkül, különösen a vidéki területeken. Noha ez pártfogónak tűnhet (nem is beszélve bosszantóról) - ezt nem szabad enyhén venni. Ha Ön még nem ismeri a területet, vagy külföldi, ez fontos óvintézkedés az Ön biztonsága érdekében, és sok helyen ez a nemzeti törvény.
Ha külföldön él, mérje fel a helyzetet - beszéljen a helyiekkel és nézd meg, mit ajánlnak. Konfliktuszónában azonban, különösen ha nem ismeri a területet, ne próbáljon bátor vagy szokatlan lenni. A nők sokkal kevésbé vágták le a kezüket.
Foglaljon helyet
Egyes kultúrákban a nők általában férfiaktól külön-külön esznek, ülnek és szocializálódnak. De kívülállóként és vendégként ülőhelyet kaphat a férfiak asztalánál. Ez előfordulhat kíváncsiságból, tiszteletből vagy egyszerűen azért, mert a házigazdák közelebbről szeretnének megnézni. De fontolja meg alaposan, hogy elfogadja-e a meghívót. Ez befolyásolja azt, ahogyan érzékelik a közösségben? Befolyásolja-e a külföldön töltött ideje esetleges céljait? Vagy most jó pillanat, hogy kultúrák közötti nagykövetként szolgálhat? A többi nőnek ez a lenyűgöző, vagy tabu lehet. Egy jó ökölszabály az, ha megkérdezi a házigazdáitól, mit gondolnak elfogadhatónak, majd döntsön.
Szolgálni vagy nem szolgálni
Nyugat-Afrikában, ha házigazda lánya vagy, akkor valószínűleg felkérést fognak tenni nagybátyjainak és más férfiainak a teára vagy akár vacsorára. A fogadó családban élő férfiaknak ez szórakoztató lehet - és valószínűleg bosszantónak találja majd. Ez a nehéz navigációs helyzet, és nehezteléshez és konfrontációhoz vezethet. Tehát érkezés előtt mérlegelje meg, mi az Ön kényelme. Tisztában kell lennie a házigazdákkal azokkal a szerepekkel kapcsolatban, amelyeket hajlandó elvégezni a házban, és maradjon bennük.
Fontos azonban, hogy válasszon csatákat. Miután megértette egy helyzet egyedi kulturális hátterét, előfordulhat, hogy hajlandó - vagy akár akarja is - részt venni a házigazdáinak és szokásainak tiszteletére való tekintettel. De ne feledje: mindig van választása. Ha továbbra sem érzi magát egy adott szokásnál, akkor gondoljon rá, mi okozza a szünetet, majd beszéljen erről a helyiekkel. Rendben, ha alkalmanként ülünk ki, és nem veszünk részt a hagyományokban, de a legfontosabb, hogy mind Ön, mind a házigazdák kölcsönösen tiszteletben tartsák magukat (és hogy biztonságban maradjanak).
