Amikor elmondom az embereknek, hogy Dél-Afrikában élek és HIV / AIDS kezdeményezéssel dolgozom, általában képzeletbeli álm misszionáriusi munkát végeznek, és beteg babákat megmentve árvaházakban dolgoznak.
A valóságban az átlagos napom konferenciahívásokból, találkozókból és táblázatokból áll. Van forró víz és elektromosság, hozzáférhetek az internethez (jórészt általában), és van egy sushi étterem a blokkomban. És a barátaim meglepetésére szoknyát és magas sarkú cipőt hordok.
De ezen ismerős kényelem ellenére a külföldi szakmai környezethez való alkalmazkodás nem felel meg a kihívásoknak, és természetesen néhány váratlan leckét megtanultam az út során.
Új normák
Mint külföldi, a dolgának más módja lesz, és alkalmazkodnia kell egy új normákhoz. A helyzetembe mindez beletartozott, az üdvözlet és a megfelelő címek fontosságának megértésétől kezdve a HIV / AIDS körüli társadalmi és politikai összetettség felfogásáig.
Az egyik fő kiigazítás az volt, hogy megtanultam szoros kapcsolatokat létesíteni dél-afrikai kollégáimmal, mielőtt munkába merülnék. Mint amerikai és abban New York-i, hajlamosak vagyok az üzleti élet megszerzésére. Dél-Afrikában azonban az interperszonális kapcsolatok és a tisztelet részesülnek a legnagyobb jelentőséggel - ezeket a hatékonyság felett értékelik, és minden más előtt meg kell őket teremteni. Nem szabad választani az időt, hogy megfelelően üdvözöljék valakit, és megkérdezzék, hogy van. ez szükségszerűség.
Nem könnyű megfutni a hatékonyság és a diplomácia közötti finom vonaltól, és nincs egy egyszerű formula az egyensúly megtalálására. Türelmet igényel, a helyszíni tapintat, a diplomácia, és mindenekelőtt az idő.
Válassz csatákat
Vegyük például az „Afrika idejét”. Megállapodtam, hogy az itt tartózkodó 9:00 találkozó szinte mindig valamikor 9:30 után kezdődik. De a játék megváltozott, amikor más idegen személyek is részt vettek benne. Amikor egy dél-afrikai kolléga többször késve jelentkezett egy általam irányított munkacsoport találkozóin, panaszokat kaptam más nem dél-afrikai résztvevőktől (egy e-mail: „viccel?”). Miközben megértettem az „Afrika-időt”, más nemzetközi szervezetek képviselői ezt nem tették meg, és boldoggá kellett őket, hogy csapatunkként előrehaladhassunk.
Végül úgy döntöttem, hogy arra összpontosítom, amit valójában megpróbálunk elérni, és felmérjük, mi akadályozhatja meg ezt. Annyira kellemetlennek éreztem, hogy felveszem a kérdést, kollégámmal szemben visszatérő késleltetésem miatt, ami egyre nehezebbé tette a csapat tagjai számára, hogy komolyan vegyék a munkát. A beszélgetés kissé fájdalmas volt, és nem volt izgatott, de soha nem késett egy utáni találkozóra.
A nagy kép emlékezése
A külföldi munkavégzés során bekövetkező munkahelyi csalódás veszélye az, hogy ez könnyen beillesztheti a betegséget és hátráltathatja a költözési döntését. Ezekben az esetekben hasznosnak találtam a nagy kép emlékezetét, és azt, hogy miért voltam ott kezdem. Ha egy másik országba költözött munka miatt, és otthon feláldozta életét, akkor kétségtelenül szenvedélye van. Könnyen elfelejtheti ezt a szenvedélyt, amikor otthonba kerül, összezavarodott, és egy halom Excel táblázatkezelővel és megválaszolatlan e-maillel szembesül. De elengedhetetlen, hogy újra és újra kapcsolatba léphessünk.
Számomra ez segített a dolgoknak egy sóval való elfoglalásnál, a nevetés mellett a sírás helyett, és a kis eredmények megünneplésén, ahelyett, hogy megverték volna a dél-afrikai HIV / AIDS megoldatlanságát. Az elmúlt évnek megvan a maga részét a kulturális sokk és a csalódás, ám a nehéz pillanatokat meghaladja a haszonnal járó pillanatok - azok a pillanatok, amikor emlékszem, hogy a nap végén nem olyan sok, ami megkülönböztet minket, mint embert.
Végül is, valamennyien ugyanazon afrikai ősektől származunk, akiknek meglehetősen biztosak vagyok abban, hogy a legszerencsésebben „afrikai időben” működtek.
