Van egy drámai jelenet a Good Girls Revolt első epizódjában, amely itt jó prológot készít. Egy férfi szerkesztő felhívja a figyelmet a hírcsarnokra, és dicséri a riporter jól megírt cikkeit. Minden rendben és jó, amíg egy nő kiderül, hogy ő írta. Vagy inkább, hogy titokban újraírja egy férfi másolatát. Ez nem része a munkájának - állítólag csendben segített beszámolnia és kutatni, de az írást a férfiaknak hagyta.
A férfi szerkesztő örömmel látja, hogy megzavarodott kényelmes látása, hogy „hogyan történnek itt a dolgok” - az emberek írnak és hitelt szereznek, és a háttérben segítő nők. A nő kilép. És amikor kiment, több megdöbbent női pillantás követi őt. A szeme széles és szája tátong. Ez a pillanat jelzi a névleges lázadás első keverését.
Nos, egyáltalán nem így történt a valós életben. De a sorozat Lynn Povichnak a Jó lányok lázadása című könyvén alapszik : A Newsweek női miként pereltek fõnökeiket és megváltoztatták a munkahelyet , amely valós eseményeket idézett. Povich a Newsweek 46 nő közül egy volt, aki a médiában vált elsőként a nemi hátrányos megkülönböztetés miatt perelni - és később őt nevezték el a magazin első női főszerkesztőjének, egyedül a férfiak körében abban a helyiségben, ahol a döntéseket hoztak.
Az 1960-as években érkezett a Newsweekbe , miután Vassarban végzett. Abban az időben, mondta, a magazin vezetése a sajátos stílusában írta az Isten által adott tehetséget - amelyet kizárólag a férfiak adtak. A nők dolgoztak, ha nem titkárként, akkor a postateremben, vagy kutatók vagy riporterekként. De nem írók, nem is beszélve a felvételeket hívó magas rangú szerkesztőkről.
A újságíróban álláskeresést kérdező nőknek azt mondták: „Ha író akar lenni, menjen valahova máshol - a Newsweekben a nők nem írnak”.
Povich titkárnőként kezdett dolgozni a párizsi irodában, majd később a magazin New York-i székhelyén dolgozott, ahol hamarosan kivételt kapott. Noha a hagyomány azt diktálta, hogy a nők nem írnak, főnöke már belefáradt a divatba, és előléptette ifjú íróvá - nem az első, de az egyetlen az időben.
- Annyira szerencsés vagy, hogy Harry a főnöke - mondta egy barátja. És így működött akkor: A férfiak birtokolták azt a hatalmat, hogy milyen kis helyet hagytak a nőknek ragyogni. Noha a Newsweek azokban a napokban nem tartalmazott vonalvonalakat, a nagy történeteket és íróikat a magazin elejének „A hét teteje” oldalon hívták meg. Azokat a nőket, akik sok kutatást és riportot végeztek, gyakran elhagyták, kivéve, ha az általuk segített férfi író elősegítette őket. Tehát Povich azt mondja, hogy szerencséje volt, de „mások ugyanolyan vagy annál tehetségesek voltak”.
Az ügy akkor formálódott, amikor egy kutató, Judy Gingold, ebéddel folytatott egy ügyvéd barátjával, aki elmondta neki, hogy a polgári jogi törvény VII. Címe alapján a nemek közötti kasztrendszer valóban illegális. Povich volt az egyik első, akivel megosztotta ezt az információt. És ami a fürdőszobában lévő néhány nő közötti háborodott beszélgetésekből indult, történelmi perekré vált.
A nők tucatnyi női kollégát toboroztak, és Eleanor Holmes Nortonhoz fordultak - ma a washingtoni kongresszusi asszony volt, majd egy fiatal ügyvéd, aki az American Civil Liberties Union jogi igazgatóhelyettese volt.
Panaszt nyújtottak be az Esélyegyenlőségi Foglalkoztatási Bizottsághoz. És akkor választották a tökéletes pillanatot, hogy bejelentsék, sajtótájékoztatót rendeztek reggel, a Newsweek címlapszemléket tett közzé a nők felszabadító mozgalmáról. Egy nő írta, de a munkatársak nem. A fedél sorában: „Nők lázadásban.” És a Newsweek „jó lányai” minden bizonnyal voltak.
"Ironikus, hogy míg a Newsweek a nők sérelmeit elég híresnek tartja az ilyen nagy lefedettség szempontjából, a munkatársai továbbra is a nőkkel szembeni hátrányos megkülönböztetés politikáját folytatják" - mondta Povich könyve szerint a nap Norton. "A statisztikák magukért beszélnek - több mint 50 férfi ír a Newsweekben , de csak egy nő."
A férfi szerkesztők sokkoltak, de beleegyeztek, hogy tárgyalásokat kezdenek. A két fél megállapodott egyetértési nyilatkozatban a következő hónapban, és 1970. augusztus 26-án írta alá - pontosan fél évszázaddal azután, hogy a nők elnyerték a szavazati jogot. Győzelemnek érezte magát, de a dokumentum homályos volt, és a változás lassú. A nők 1972-ben ismét pert indítottak.
Az 1973-ban aláírt második megállapodás egyik feltétele, hogy a vezetőség 1975 végéig kinevez egy női főszerkesztőt, aki a magazin hét részének egyikét vezette. Az év végén, egy hónapos kipróbálás után Povics-t kinevezték a szerepébe, a média, a televízió, az élet / stílus, a vallás és az ötleteknek szentelt oldalak felügyelete.
"Rémülten kudarcot vall, ha egyszer elhelyezik ebbe a helyzetbe" - mondja. Nagyon nagy nyomás van nemcsak arra, hogy bebizonyítsa magát, hanem példaként szolgáljon egy egész csoport számára. Úgy érzi, mintha mások hírneveit hordoznád a sajátoddal, és „olyan sikert akarsz tenni, hogy ne bukhass meg, és ne buktasd el a csoportot”.
Miközben korlátozott az, amit egy ember tehet, „segít, ha az első olyan ember, aki valóban képviseli az osztályt” - mondja Povich, és mélyen törődik a körülötte lévő nagyobb közösséggel. "El kell ismernie, hogy sok olyan van, mint te, akik követhetik és követniük kell."
Povich újabb és másfél évtizedig maradt a magazinban, és olyan borító történeteket borított, mint a „Hogyan változnak a férfiak”, „A haldoklással élnek” és a „Család megmentése”. Ezután a Working Woman magazin főszerkesztőjévé vált. és a keleti part menti MSNBC.com irányító szerkesztője.
"A Newsweek akció teljesen radikalizált engem" - mondja. A nők iránti szenvedélye lett az újságírásban és azon kívül eső nők kérdéseiről, és a tapasztalat elősegítette a karrier hátralévő részének kialakítását - kezdve az újságokban való munkától a könyvírásáig és a perről beszélve, valamint a Nemzetközi Nő Média Alapítvány és a A Human Rights Watch női jogi osztálya.
Van egy pont, amelyet Povich egyenesen akar állítani. Persze, hogy végül az első női főszerkesztő volt, de a kollektív akció vezetett oda. „ Mi voltunk az elsők” - hangsúlyozza. - Együtt csináltuk. Van hatalom a számokban ”- teszi hozzá. „Az első záporok valóban veszélyesek” - folytatja a nő, és rámutat arra, hogy a #MeToo mozgalomban előtérbe kerüljenek. "Az a lecke, hogy csoportként csináljuk."
Noha a közelmúltban zajló televíziós műsor széles körben elfoglalta a tényeket, ez egy dolog, ami helyes. A nők vadul eltérő személyiséggel és világnézettel egyesítik erőit és harcolnak. Együtt.
És Povich, aki azt hitte, hogy a 2012. évi könyve a történet vége, látta, hogy azt egy olyan műsorral folytatják, amely egy teljesen új női generációval érkezett és megragadta azt.